Lois et règlements

1. PÉRIODE DU CONCOURS

1.1 Le concours se déroule du 1er décembre 2024 à minuit au 31ème décembre 2024 à 15h, Heure de l’Est.

1.2 Les gagnants seront déterminés lors du dernier jour de chaque mois à 15h, Heure de l’Est.

2. MODE DE PARTICIPATION

2.1 Aucun achat requis. Pour participer au concours « NHL FIGURES LEAGUE APP SEASON »,  tous les participants doivent être en âge légal de participer dans leur état ou province respectif. Ils doivent également avoir préalablement téléchargé gratuitement  l’application «NHL Figure League».

2.2 Un adhérant participe à une «Saison» en téléchargeant l’application «NHL Figure League». Pour devenir éligible au concours, un adhérant doit gagner des «Coupes» pour progresser dans le Classement. Pour chaque partie gagnée, ils se méritent une «Coupe» basée sur leur classement et celui de leur adversaire. L’objectif de la «Saison» est de posséder le plus de «Coupes». Les vingt (20) adhérents  avec le plus de «Coupes» d’ici la fin de la saison vont se mériter les prix mentionnés sur le classement : http://nhlfigures.com/fr/application/classement/

3. CONDITIONS DE PARTICIPATION

3.1 Le concours est ouvert uniquement aux résidents du Canada, des États-Unis ou du District de Colombie ayant atteint l’âge de la majorité dans leur Province/État respectif ou plus au moment de leur participation.

3.2 Les employés, administrateurs et dirigeants d’Imports Dragon, de la Ligue Nationale de Hockey («LNH»), de ses club membres, NHL Enterprises, L.P., NHL Enterprises Canada, L.P., NHL Enterprises B.V., NHL Interactive CyberEnterprises, LLC , membres du comité responsable du tirage, de même que leur famille immédiate (le père et la mère, le frère et la sœur, les enfants et le conjoint) et les personnes avec qui ils sont domiciliés ne sont pas autorisés à participer à ce concours.

3.3 Imports Dragon et chacun de ses administrateurs, dirigeants, mandataires, représentants, successeurs et ayant droits respectifs (collectivement, les « Partis renonciataires ») ne peuvent être tenus responsables de toute participation parvenue en retard, perdue, mal acheminée, retardée, incomplète ou incompatible (lesquelles seront alors annulées).

4. DESCRIPTION DU PRIX

4.1 Chaque mois, les prix seront décernés au top vingt (20) des joueurs basé sur le nombre de «Coupes» accumulées durant la «Saison». Après avoir téléchargé l’application «NHL Figures League», les utilisateurs accèdent à un ensemble de départ («Ensemble de Départ»), comprenant un assortiment aléatoire d’un gardien de but, 2 défenseurs et 3 attaquants. Pour le mois de décembre 2024, les prix suivants pourront être remportés :

1re Place : Une (1) bannière électronique de nom or en application, un (1) logo de médaille d’or en application, dix (10) Packs numériques, et 3000 billets en application (Valeur estimée : 44.00 $ US)

2e Place : Une (1) bannière électronique de nom argent en application, un (1) logo de médaille argent en application, 8 (huit) Packs numériques et 2500 billets en application (valeur estimée : 37.00 $ US)

3e Place : Une (1) bannière électronique de nom bronze en application, un (1) logo de médaille de bronze en application, six (6) Packs numériques, et 2000 billets en application (Valeur estimée : 30.00 $ US)

4e à 6e Place : Cinq (5) Packs numériques et 1500 billets en application (Valeur estimée : 22.00 $ US)

7e à 10e Place : Deux (2) Packs numériques et 1000 billets en application (Valeur estimée : 13.00 $ US)

11e à 20e Place : 1000 billets en application (Valeur estimée : 10.00 $ US)

Sans limiter le caractère général de ce qui précède, le prix est assujetti aux conditions générales suivantes : (i) Le prix doit être accepté tel qu’attribué et ne peut être cédé ni transféré et/ou converti en argent comptant; (ii) aucune substitution de prix ne sera autorisée,; (iii) advenant que le gagnant ne réclame pas son prix, le prix devra être intégralement retiré, auquel cas aucun autre prix ne sera accordé en remplacement); (iv) si le gagnant confirmé choisit de ne pas se prévaloir du prix, alors, à l’entière et absolue discrétion du commanditaire Imports Dragon, lui être intégralement retirée et rien ne lui sera accordé en remplacement; (v) le commanditaire Imports Dragon se réserve le droit, en tout temps, de : remplacer le prix ou toute composante de tel prix, pour quelque raison que ce soit, par un prix ou une composante de prix de valeur égale ou supérieure, y compris, mais non exclusivement, et uniquement à l’entière discrétion du commanditaire Imports Dragon, un prix en argent comptant; (vi) en acceptant le prix, le gagnant confirmé consent à renoncer à tout recours à l’endroit des parties renonciataires si le prix ou toute composante de tel prix s’avère insatisfaisant(e), en totalité ou en partie; (vii) le gagnant doit en outre : avoir atteint l’âge de dix-huit (18) ans au Québec et vingt et un (21) ans dans le reste du Canada et aux États-Unis.

5. MODE D’ATTRIBUTION DU PRIX ET AUTRES MODALITÉS

5.1 Le tirage au sort aura lieu le dernier jour de chaque mois et ce, durant la toute la période de douze (12) mois.

5.2 Les chances de gagner le prix dépendent du nombre de participations durant la «Saison» en plus des habilités de chaque participant dans l’application de «NHL Figure League».

5.3 Imports Dragon tentera de contacter le gagnant admissible à au moins trois (3) reprises (au moyen de l’information fournie sur le formulaire de participation) dans les dix (10) jours ouvrables suivant la date du tirage. Si l’on ne parvient pas à joindre le gagnant admissible dans les dix (10) jours ouvrables suivant la date du tirage, ou si une notification nous est retournée comme étant non livrable, alors tel participant pourra, à l’entière et absolue discrétion du commanditaire Imports Dragon être disqualifié (et, le cas échéant, se verra retirer tout droit au prix applicable) et le commanditaire Imports Dragon se réserve le droit, à son entière et absolue discrétion et si le temps le permet, de choisir un autre participant( admissible au hasard parmi le reste des participations admissibles soumises et reçues pendant la durée du concours [auquel cas les dispositions énoncées dans la présente section s’appliqueront à tel nouveau gagnant admissible choisi].

5.4 AVANT D’ÊTRE DÉCLARÉ GAGNANT CONFIRMÉ D’UN PRIX, le gagnant (i) reconnait l’acceptation du prix (tel qu’attribué); (ii) dégage les parties renonciataires de toute responsabilité à l’égard du présent concours, de sa participation au concours et/ou de l’attribution et de l’utilisation/du mauvais usage du prix applicable ou de toute partie du dit prix; et (iii) confirme son consentement à toute publication, toute reproduction et/ou tout autre usage de ses : nom, adresse, voix, déclarations sur le concours et/ou photographie ou autre ressemblance, sans autre préavis ni autre compensation, dans toute publicité ou annonce exécutée par le commanditaire ou en son nom, par quelque procédé ou quelque média que ce soit, notamment d’impression, de diffusion ou de communication par Internet.

5.5 En participant à ce concours, le gagnant autorise Imports Dragon à utiliser son nom et/ou son image, notamment sa photo et/ou son texte d’inscription, ainsi que son lieu de résidence (ville et province seulement) à des fins publicitaires relatives à ce concours, et ce, sans rémunération.

5.6 Si le gagnant admissible: (a) ne peut (ou ne veut) pas accepter le prix applicable (tel qu’attribué), pour quelque raison que ce soit; et/ou (b) est jugé(e) avoir enfreint le présent règlement (le tout tel qu’établi par du commanditaire Imports Dragon, à son entière et absolue discrétion), il pourra alors être disqualifié (et, le cas échéant, se verra retirer tout droit au prix applicable) et le commanditaire Imports Dragon se réserve le droit, à son entière et absolue discrétion et si le temps le permet, de choisir un autre participant admissible au hasard parmi le reste des participations admissibles soumises et reçues pendant la durée du concours, conformément au présent règlement [auquel cas les dispositions énoncées dans la présente section s’appliqueront à tel nouveau gagnant admissible choisi].

5.7 La participation à ce concours comporte l’acceptation du présent règlement dont Imports Dragon se chargeant de l’application. Toutes ses décisions sont définitives et finales.

5.8 Les parties renonciataires ne peuvent en aucun cas être tenues responsables de: (i) toute défaillance du site web survenant pendant la durée du concours; (ii) toute défectuosité technique ou tout autre problème, de quelque nature que ce soit, y compris, mais non exclusivement, lié au réseau ou aux lignes téléphoniques, aux systèmes informatiques en ligne, serveurs, fournisseurs d’accès, matériel ou logiciel informatique; (iii) tout manquement d’une participation ou de toute autre information à être reçue, saisie ou enregistrée, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, en raison de problèmes techniques ou d’un engorgement d’Internet ou de tout site Web; (iv) tout préjudice ou tous dommages subis par l’ordinateur ou tout autre appareil d’un(e) participant(e) ou de toute autre personne, découlant ou résultant de la participation au concours; et/ou (v) toute combinaison de ce qui précède.

5.9 Les renseignements personnels, tel que le nom, l’adresse postale, le numéro de téléphone, l’adresse courriel et l’âge sont recueillis uniquement aux fins de l’administration du présent concours et ne serviront à aucune autre fin sans consentement. En fournissant ces renseignements, les participants consentent à ce que leur information personnelle soit utilisée pour des fins de contact de manière téléphonique ou électronique par Imports Dragon.

5.10 Imports Dragon se réserve le droit de mettre fin au concours (sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux) et/ou d’en modifier les conditions d’année en année.

5.11 Le présent concours et son règlement sont régis par les lois du Québec et sont interprétés conformément à celles-ci.

5.12 Un différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux (« RACJ ») afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la RACJ uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.

5.13 Les règlements du concours sont disponibles sur http://nhlfigures.com/fr/lois-et-reglements/ ou encore sur demande écrite par la poste à: Imports Dragon, 2515 Avenue de la Renaissance, Boisbriand, QC J7H 1T9. Pour obtenir une liste des gagnants (disponible après la fin de chaque mois de la Période de Concours), envoyez votre demande à Imports Dragon, 2515 Avenue de la Renaissance, Boisbriand, QC J7H 1T9. La date limite pour ce type de demande est le 15e de chaque mois.

La forme masculine désigne, sans discrimination, aussi bien les femmes que les hommes.

NHL et l’emblème NHL des marques de commerce déposées et le nom et l’emblème NHL Figures League sont des marques de commerce de la Ligue nationale de hockey. Tous les logotypes et toutes les marques de la LNH, ainsi que les logotypes et les marques des équipes de la LNH appartiennent à la LNH et à ses équipes respectives. © NHL 2024.  Tous droits réservés. Produit sous licence officielle de la LNH. © AJLNH. Produit sous licence officielle de l’AJLNH. AJLNH, association des joueurs de la Ligue nationale de hockey et le logo de l’AJLNH sont des marques commerciales de l’AJLNH.